Recent Translations 2 Kings 17:34

UP TO THE SAME DAY THEY ARE IN THEIR JUDGMENT THEY ARE AFRAID AND THEY WHO ARE IN THEIR RIGHTS AND IN THEIR JUDGMENT AND IN THE LAW AND IN THE COMMAND OF THE LORD OF THE SONS OF JACOB WHO HAS BEEN NAMED AFTER HIM ISRAEL

azure noaccets_text

Unto This Day They Do After The Former Manners : They Fear Not The LORD, Neither Do They After Their Statutes, Or After Their Ordinances, Or After The Law And Commandment Which The LORD Commanded The Children Of Jacob, Whom He Named Israel ;

kjv kjv_text

But It Is This Day That They Make Them In Their Pity, They Are Afraid And They Are Made By Their Rights, And By Their Judgment, And By The Law And By The End We Have Sent The LORD Of The Children Of Jacob, Who Put Forth His Name Israel.

polly cleaned_text

Eos Up Of The Day This These They Concocted Poise Katia According The Pity Pram These Of Them These They Are Afraid And Plus These They Quality Who Katia According Tva The Rights These Of Them And Plus Katia According T The Crisis Judging These Of Them And Plus Katia According The This Law And Plus Katia According T The Edolen Commandment Was It Was Catered Main Lord The Per Sons Jacob O Where Set The Name Of Him Of This Israel

polly LIT_Combined

Up The Day This They Poise According The Pram Of Them They Are Afraid Plus They Who According The Rights Of Them Plus According The Judging Of Them Plus According This Law Plus According The Commandment Was Catered Lord Per Sons Jacob Where Set The Name Of This Israel

polly greeked_noaccents

On This Day This They Do In The Pity Of These Are Feared And They Who Who Are In Their Own Right And In Their Judgement And By The Law And According To The Law And In The Course Of Their Judgement The Lord The Sons Of Jacob Who Laid His Name Israel

polly greeked_accents

Until This Day They Do According To Their Sin They Fear And They Do According To Their Rights And According To Their Judgment And According To The Law And According To The Commandment Which The Lord Commanded The Sons Of Jacob Therefore His Name Was Israel

google cleaned_text

ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης αὐτοὶ ἐποίουν κατὰ τὸ κρίμα αὐτῶν αὐτοὶ φοβοῦνται καὶ αὐτοὶ ποιοῦσιν κατὰ τὰ δικαιώματα αὐτῶν καὶ κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν καὶ κατὰ τὸν νόμον καὶ κατὰ τῆν ἐντολὴν ἣν ἐνετείλατο Κύριος τοῖς υἱοῖς Ἰακὼβ οὖ ἔθηκεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης αὐτοὶ ἐποίουν κατὰ τὸ κρίμα αὐτῶν αὐτοὶ φοβοῦνται καὶ αὐτοὶ ποιοῦσιν κατὰ τὰ δικαιώματα αὐτῶν καὶ κατὰ τὴν κρίσιν αὐτῶν καὶ κατὰ τὸν νόμον καὶ κατὰ τῆν ἐντολὴν ἣν ἐνετείλατο Κύριος τοῖς υἱοῖς Ἰακὼβ οὖ ἔθηκεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

To This Day They Do After The Former Manner: They Don't Fear Yahweh, Neither Do They After Their Statutes, Or After Their Ordinances, Or After The Law Or After The Commandment Which Yahweh Commanded The Children Of Jacob, Whom He Named Israel;

WEB t_web

Unto This Day They Are Doing According To The Former Customs -- They Are Not Fearing Jehovah, And Are Not Doing According To Their Statutes, And According To Their Ordinances, And According To The Law, And According To The Command, That Jehovah Commanded The Sons Of Jacob Whose Name He Made Israel,

YLT t_ylt

עד יום זה הם ויעש ומשפט בראשון אין ואירא את יהוה אין ויעש חקותי ומשפט ותורתי מצותי אשר ויצו יהוה את בנים יעקב אשר וישם שם ישראל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εως της ημερας ταυτης αυτοι εποιουν κατα το κριμα αυτων αυτοι φοβουνται και αυτοι ποιουσιν κατα τα δικαιωματα αυτων και κατα την κρισιν αυτων και κατα τον νομον και κατα την εντολην ην ενετειλατο κυριος τοις υιοις ιακωβ ου εθηκεν το ονομα αυτου ισραηλ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25